很好,但是是無趣的企劃!妳提的都是「Have to」必須進行、不得不做的;但是「Want to」妳自己的想法呢? 

  

Real Clothes時尚女王(真我霓裳)》也在藉由神保美姬部長(黑木瞳飾演)這位時尚女強人角色,來闡揚在工作領域上出類拔萃的頂尖專業人士,之所以成功和屹立不搖,其背後異於常人的敬業精神、態度、和思考!

 

劇中,她常常在看完部屬的企劃案或商品陳列之後,最常下的一句評語就是:「很好,但是是無趣的企劃!妳提的都是『Have to』必須進行、不得不做的;但是『Want to』妳自己的想法呢?不要侷限在『Have to』,要好好思考『Want to』!」

 

神保美姬部長在一次和天野絹惠妹妹的會面中,聽到她想成為服裝設計師、並在代官山開店,但是因夥伴放棄而感到沮喪並徬徨猶豫,神保美姬用真正的永恆的時尚女王Coco Chanel香奈兒女士的一番話,來鼓勵她:「Coco Chanel曾經說過,要想成為不能被替代的人,行動就得異於常人!與大家一起行進在同一個方向,但當察覺到有所不對時,要能有勇氣往反方向踏出去!要是妳的願望是認真的,就應該有堅持的勇氣!這樣的人,才能開創出新的道路!要是妳想成為無可替代的人,就要有獨自承擔的覺悟!」

 

天野絹惠的妹妹反問神保美姬部長,也是這樣一路走來的嗎?神保美姬回答:「要是發現了自己的天賦,就不可能浪費自己的天賦!」

 

在引導天野絹惠(香里奈飾演)一步一步發掘自我的過程中,神保美姬部長不只一次地問天野絹惠:「5年後、10年後,妳想在那裡?做什麼樣的事情?妳的未來是什麼?」

 

這部日劇告訴我們,想要成功、想要在事業上有所成就,與其由別人告訴我們該怎麼做,到頭來最重要的還是必須由我們自己去發掘自我!妳()的天賦是什麼?除了每天工作上的「Have to」,妳()的「Want to」強烈的欲望是什麼?而5年後、10年後,妳()想在那裡?做什麼樣的事情?妳()的未來是什麼?我想,當我們觀照自我的內在,而這些答案都清楚浮現時,我們洋溢的熱情和屹立不搖的勇氣,自然而然就會伴隨著我們去追求我們的「Want to」欲望,並且即使碰到阻礙也絕不會氣餒!

 

劇中,神保美姬部長也是用這樣的態度和方式來對待她的部屬,只是一般人往往無法在一開始就體悟到如此精透的人生道理!劇中所有人都在追隨神保部長的步伐,努力工作是為了得到神保部長的認同及關注,但是都被神保部長駁斥為本末倒置!

 

而天野絹惠為何雀屏中選,被神保部長視為潛力新人?除了神保部長從越前屋百貨生活賣場主管那兒打聽:天野絹惠是個很喜歡工作的人之外,神保部長從天野絹惠交上來的寢具部報告中,看到了天野絹惠在報告中加入了自己對商品的分析和感受,這些認真、用心、和細心,都是天野絹惠註定會在工作中表現出色的先決條件!最後,神保部長說出了她看待天野絹惠的特質:「是個很喜歡工作的人!既笨拙又頑固的濫好人。不服輸,動不動就生氣。不會瞻前顧後,憑心情做事。熱情,會感染周遭的人。直接地表達想法、誠實。能夠自然地打開他人的心防。有連結人與人之間的力量。能夠坦率地為他人的開心而高興。那就是妳所擁有最棒的才華!」天野絹惠為何會雀屏中選,成為神保部長栽培的潛力新人?與其說天野絹惠被提拔,我看到的倒是,神保部長給大家的機會都一樣,但是天野絹惠的個性特質,直率熱情不服輸等等,反倒更容易接收到神保部長所要大家力行體驗的工作哲學和人生智慧!

 

劇中被大家認為「只相信自己的實力,冷靜追求自己的欲望」的神保美姬部長,對於夥伴,也有很獨到的見解:「只有當你獨自一個人也能站穩腳步時,才會遇到真正的夥伴!」對於營業戰略部長批評自己專靠人脈關係做事,也有很篤定的合作理念:「人脈、關係、外援,好得很呢!尋覓一起奮鬥的夥伴也是一種能力!不管多有能力的人,一個人也成就不了大事!跟做什麼事情相比,說不定跟誰一起合作,反而是更重要的!」以上神保美姬部長的這番話,無論是對男性或女性,無疑都是工作事業上極為精闢的職場先見!

 

然而,事業對於很多女性來說,常常是人生很重要的分界線!當天野絹惠還在猶豫是否參加經理升級考試時,其上司田淵優作(西島秀俊飾演)理所當然持正面鼓勵態度:「經理升級考試通過之後,有很多有意義的事情等著妳呢!」但是只甘於平凡工作和生活的女裝部同事,卻覺得︰「這是人生很重要的分界線,對於工作的態度!過了25歲之後,是把工作放在第一位呢?還是把私生活放在第一位?責任跟工作意義的代價,就是要犧牲私生活,結婚也會遙遙無期喔

 

果然,隨著天野絹惠調到女裝部,越來越熱衷投入新工作領域,並逐漸發掘自我的天賦時,交往8年已論及婚嫁的感情終究分手!連最後,漸生情愫的上司田淵優作要離職轉赴倫敦HARRODS百貨擔任服裝部創意總監新職,詢問天野絹惠要不要一同前往?天野絹惠終究還是選擇繼續留在越前屋百貨女裝部奮戰,而給予拒絕了!雖然對於喜愛happy ending的台灣觀眾,這不是我們樂於見到的感情戲的結局;但其實整部戲對於天野絹惠個性的定調和後續發展,卻是保有其一貫性和一致性,所以這樣的結局似乎也不會太令人意外。

 

5年後、10年後,妳想在那裡?做什麼樣的事情?妳的未來是什麼?」坦白說,我覺得這不是個簡單和容易的人生課題!但或許有人已經發掘到了,並且正在勇敢自信地走在自我的道路上!好幸運啊!看完這部日劇,我倒不覺得每個女性都應該在工作職場上做個女強人,如果妳人生中還有更重要珍貴的事,像是家庭的照顧、孩子的養育、夢想的完成等等,那就去做吧!不用羨慕那些外在光鮮亮麗的成功職場女性。但是我覺得,這部日劇中有一些台詞很值得我們省思,如果妳對自我還有些迷惘,那麼:「每天請多花幾秒照鏡子,一個全新的自己,不在別處,就在我們自己的心中!」花一點時間,觀照自己內心的自我吧,答案就在妳心中!

 

後記 

劇中男主角,採購主管田淵優作的欲望「Want to」是:「發掘全世界還不為人所熟知的品牌,將有才能的新人設計師推薦給顧客,讓他們在日本打響知名度,然後揚名全世界,我們日本要成為時尚的發源地!」

 

看完這部日劇的這一段話,讓我更加深確認了自己經營這個部落格的初衷「Want to」:如果我有那麼一點點文筆的天賦,如果我有那麼一點點感受力,我希望將我看過的好看的日劇和電影、以及我感受到的劇中的真髓和共鳴,推薦分享給更多人……

 

(以上劇照轉貼自dorama.info/drama-3330.html)

 

Nancy在日劇和電影的溫柔時光》Facebook粉絲專頁

http://www.facebook.com/pages/Nancy-zai-ri-ju-he-dian-ying-de-wen-rou-shi-guang/142596872439402

 

Nancy輕鬆看佳片》部落格

http://nancy70812.pixnet.net/blog

Nancy 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Starry
  • 加油喔...

    Hello Nancy,

    妳的文筆真的很好呢...

    從Real Clothes一系列的文章看下來...
    不只把劇中所要表達的, 做了非常完整的詮釋...
    還結合了台灣正在真實上演的百貨行銷大戰...
    更加入自己的見解...
    讓人不只看起來舒服, 又能增長見識, 更能讓人好好思索自己未來...

    期待妳的新文章...

    Starry
  • 謝謝你的回饋~!

    我一直很佩服日本人的細膩和嚴謹, 即使只是戲劇, 但是就是演一行像一行, 演得跟真實的一模一樣!!

    像這一部《Real Clothes》就把時裝百貨零售業的台前台後所有細節, 現正流行的時尚趨勢和行銷活動趨勢, 條理有序地計劃安排在每一集當中! 這讓我相當佩服!

    每一部日劇, 一定有一個這部戲要傳遞的主要精神, 而這個精神會不斷地在台詞口白中, 或情節橋段中出現...

    連日本演員的表演都很精準, 我看過黑木瞳很多部戲, 有演過各種妻子, 各種母親, 不同類型的情婦, 傻大姐型的旅行社老闆...等等, 但這部戲, 從黑木瞳的眼神, 就感受得到時尚女強人的犀利和俐落!

    看日劇的心得, 人人都有, 我只是花比較多的時間和心思, 把它整理出來......

    歡迎你常常來交流喔~

    Nancy 於 2010/06/30 01:16 回覆

  • 古馳貓®
  • 我也很愛這部^^
  • 嗯~

    很多喜愛時尚, 有品味的女生, 都有志一同很愛這部日劇~

    Nancy 於 2010/08/06 00:46 回覆

  • SASHA
  • 天野的下一步應該是把英文學好吧^ ^
    喜歡這部連續劇
    喜歡百貨公司
    喜歡槙村怜的漫畫
    台灣為什麼還沒出呢?
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消